{"id":5891,"date":"2020-03-18T17:18:27","date_gmt":"2020-03-18T16:18:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/?p=5891"},"modified":"2020-08-12T20:22:43","modified_gmt":"2020-08-12T18:22:43","slug":"zusammen-schaffen-wir-das","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/zusammen-schaffen-wir-das\/","title":{"rendered":"\u201eZusammen schaffen wir das!\u201c"},"content":{"rendered":"

\u00dcber die Herausforderungen des Einzelhandels in Zeiten von Corona – und \u00fcber die Freude in Zukunft geplante Hochzeiten noch ausgelassener zu feiern.<\/p><\/blockquote>\n

von Nora H\u00f6fler<\/em><\/p>\n

In Deutschland, \u00d6sterreich und der Schweiz sollen alle nicht notwendigen Gesch\u00e4fte schlie\u00dfen, um die Ausbreitung des Corona-Virus zu verlangsamen. Eine notwenige Ma\u00dfnahme, die jedoch den Einzelhandel besonders hart trifft. Angesichts dieser angeordneten Schlie\u00dfungen zahlreicher L\u00e4den in Deutschland hat sich der Pr\u00e4sident des Handelsverbands Deutschland (HDE), Josef Sanktjohanser, am Mittwoch mit einem Brief direkt an Bundeskanzlerin Angela Merkel gewandt. \u201eDie Corona-Epidemie stellt unsere Branche vor sehr gro\u00dfe Herausforderungen, wie es sie selbst w\u00e4hrend der Finanzkrise nicht gegeben hat. Durch massive Umsatzausf\u00e4lle werden tausende selbstst\u00e4ndige Unternehmen und Millionen von Arbeitspl\u00e4tzen vernichtet\u201c, warnte der Verbandspr\u00e4sident in seinem Schreiben. Aufgrund der ab Mittwoch geltenden Gesch\u00e4ftsschlie\u00dfungen erleide die Branche Einnahmeverluste in H\u00f6he von \u201erund 1,15 Milliarden Euro pro Tag bzw. sieben Milliarden Euro pro Woche\u201c, schrieb Sanktjohanser.<\/p>\n

F\u00fcr zahlreiche Handelsunternehmen k\u00f6nne die Krise daher \u201eh\u00f6chstwahrscheinlich die Insolvenz bedeuten, wenn nicht sofort und unb\u00fcrokratisch staatliche Hilfen in Form von direkten Zahlungen und KfW-B\u00fcrgschaften ohne Eigenbeteiligungen gew\u00e4hrt werden\u201c, erkl\u00e4rte der HDE.<\/p>\n

Auch der BTE Handelsverband Textil meldete am Mittwoch, dass die Folgen der Epidemie \u201edramatisch\u201c f\u00fcr den Textil- und Modehandel seien.<\/p>\n

Die gro\u00dfen Brautmoden Messen wie die London Bridal Fashion Week, die Barcelona Bridal Fashion Week sowie die European Bridal Week haben angek\u00fcndigt, Ihre Termine zu verschieben.<\/p>\n

Allen Beteiligten bleibt wohl nichts anderes \u00fcbrig, als von Tag zu Tag die Lage neu zu bewerten.<\/p>\n

Das sagten uns auch Bianca Lehrner und Susanne Hummel im Namen des Austrian Wedding Award:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201eDer Coronavirus verunsichert momentan Alle: Unternehmen aus der Hochzeitsbranche wie Brautpaare – er verursacht Angst um unsere Gesundheit, Familien, unseren Beruf, unsere Existenz, die Durchf\u00fchrbarkeit der Hochzeiten zum geplanten Zeitpunkt. Keiner wei\u00df, wie dieser Virus unser Leben n\u00e4chste Woche oder sogar in den n\u00e4chsten Wochen einschr\u00e4nkt oder ver\u00e4ndert. Klar ist jedenfalls, dass die Gesundheit Vorrang hat<\/strong> und dass wir alles daran setzen m\u00fcssen diesen Virus auszuhungern. Es gilt abzuwarten, geduldig zu bleiben und darauf zu hoffen, dass alles ganz bald wieder den f\u00fcr uns gewohnten Lauf nimmt. Panik und vorschnelle <\/strong>Entscheidungen, aber auch Fehlverhalten oder mangelnde Disziplin haben bei <\/strong>diesem ernsten Thema keinen Platz.<\/strong> Auch wenn wir es physisch nicht d\u00fcrfen, sollten wir zumindest gedanklich zusammenr\u00fccken, an einem Strang ziehen<\/strong> und darauf hoffen die vielen geplanten Hochzeiten noch ausgelassener zu feiern, als wir das zuvor vielleicht gemacht h\u00e4tten.<\/p>\n

Ein Statement, das Mut macht!<\/strong><\/p>\n

Christina Zauchner, Inhaberin der brautgefl\u00fcster Boutique f\u00fcr Brautmode & Accessoires aus \u00d6sterreichs sagte Bridal Times:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201eWir arbeiten im Zweier-Team ohne zus\u00e4tzliche Mitarbeiter. Unterst\u00fctzt werde ich von meiner ehemaligen Mitarbeiterin Katharina Triebelnig. Wir sind sozusagen zwei Unternehmerinnen in einem Haus und k\u00f6nnen uns so ganz pers\u00f6nlich um unsere Damen und ihre W\u00fcnsche k\u00fcmmern. In der Tat ist die Situation nicht so einfach, vor allem, weil es uns doch kalt erwischt hat. Zuerst das Bangen, ob Liefertermine eingehalten werden k\u00f6nnen und nun m\u00fcssen wir unsere Gesch\u00e4fte geschlossen halten. Das ging uns doch alles ein wenig schnell. Die Situation in Asien scheint sich inzwischen zu beruhigen, was zu hoffen gibt, dass sich auch bei uns die Situation in\u00a0 den n\u00e4chsten Wochen wieder entspannen kann und wird. Vorausgesetzt ist nat\u00fcrlich, dass wir alle den Ernst der Lage erkennen und uns alle an die Ma\u00dfnahmen halten, damit wir bald wieder durchstarten k\u00f6nnen. Bereits in der letzten Woche haben wir unsere Kundinnen \u00fcber den aktuellen Stand informiert, um vorweg die Sorgen zu minimieren, dass Sie f\u00fcr Ihre Hochzeit nicht ohne Kleid da stehen werden. Expressbestellungen haben wir seit 2-3 Monaten nur mit vorheriger Absprache mit unseren Lieferanten und im Zweifelsfall erst gar nicht angenommen. Manchmal hat man schon ein gutes Bauchgef\u00fchl und das ganz gro\u00dfe Drama sollte bei uns ausbleiben. Die Br\u00e4ute, die f\u00fcr Anfang April ihre Hochzeit geplant hatten, werden ihre Hochzeit nach hinten verschieben, bis sich die Lage wieder entspannt hat. Die<\/strong> Stimmung ist aber \u00fcberwiegend positiv und unsere Br\u00e4ute \u00fcben sich in <\/strong>Zuversicht.<\/strong> Es kommt auch die eine oder andere Terminanfrage herein. Der Optimismus<\/strong> sollte gest\u00e4rkt werden und in Zukunft wird allem vielleicht ein wenig mehr Wertsch\u00e4tzung beigewohnt.\u201c<\/p>\n

Aufgeschoben ist nicht aufgehoben!<\/strong><\/p>\n

Elaine Ferlita, Inhaberin der SPOSA Brautboutique in Limburg an der Lahn f\u00fchlt mit <\/strong>ihren Br\u00e4uten, die ihre Hochzeiten verschieben m\u00fcssen:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201eDass eure Hochzeiten aktuell gef\u00e4hrdet sind, tut mir aufrichtig leid! Aber eins wollen wir in dieser Situation nicht vergessen: Ihr habt die Liebe eures Lebens gefunden<\/strong> und einen Partner, mit dem ihr diese Zeit gemeinsam meistern k\u00f6nnt! Und selbst wenn eure Hochzeit nun verschoben wird oder anders als geplant stattfinden muss, bleibt diese Tatsache bestehen! Was das f\u00fcr uns kleinen und auch gro\u00dfen Braumodengesch\u00e4fte bedeutet ist im Moment noch abzuwarten. Ich pers\u00f6nlich arbeite derzeit auf Hochtouren, um Hochzeiten zumindest im Bezug auf Brautkleider zu sichern. Ich stehe im st\u00e4ndigen Kontakt mit meinen Lieferanten und meiner Schneiderin. Aktuell nimmt daher alles seinen normalen Gang. Die Lieferanten bieten sogar nun auch Direktlieferung an unsere Br\u00e4ute an, damit Kleider schon mal sicher und m\u00f6glichst kontaktlos zu Hause sind. Ich pers\u00f6nlich stimme dies gerade mit meinen Br\u00e4uten ab. Wenn wir dann Schneidertermine haben, sorgen wir nat\u00fcrlich f\u00fcr alle vorgegebenen hygienischen Ma\u00dfnahmen und bitten unsere Br\u00e4ute, m\u00f6glichst alleine zu diesem Termin zu kommen, um den Personenkreis im Atelier so klein wie m\u00f6glich zu halten. Neue Anproben finden in den n\u00e4chsten Tagen und wahrscheinlich Wochen erstmal keine statt. Br\u00e4ute, die erst 2021 heiraten, verweisen wir auf den Herbst und dringliche Anproben machen wir nach R\u00fccksprache.\u201c Sie appelliert an Kundinnen: \u201eDie Meisten von uns brauchen Euch und hoffen, diese Zeiten unbeschadet, sowohl gesundheitlich wie auch wirtschaftlich, zu \u00fcberstehen. „Nur gemeinsam sind wir stark<\/strong>!\u201c<\/p>\n

Daniel Struck, der Inhaber des Hochzeitshaus Struck aus Monheim sagte Bridal <\/strong>Times:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201eIn diesen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Zeiten wollen wir alles daf\u00fcr tun, um gr\u00f6\u00dferen Schaden zu verhindern. Dieses Ausma\u00df konnte keiner erahnen, doch jetzt sollte jeder alles daf\u00fcr geben um eine schnelle Verbreitung zu verhindern. Nat\u00fcrlich haben wir Mitleid mit unseren Br\u00e4uten, die mit Liebe zum Detail Ihre Traumhochzeit planen. Jedoch geht es mittlerweile um mehr als den sch\u00f6nsten Tag im Leben. Eine liebe Angestellte von uns ist sogar pers\u00f6nlich mit ihrer Hochzeit diese Woche betroffen. Aber selbstverst\u00e4ndlich muss f\u00fcr jeden die Gesundheit an erster <\/strong>Stelle stehen.<\/strong> Seit der Pressekonferenz unserer Bundeskanzlerin gl\u00fchen unsere Telefonleitungen mit besorgten Br\u00e4uten und Br\u00e4utigamen. Wir haben intern direkt beschlossen unser Gesch\u00e4ft auf unbekannte Zeit zu schlie\u00dfen. Seitdem haben wir bis Mitte April alle Beratungstermine abgesagt. Die <\/strong>Kunden haben Verst\u00e4ndnis f\u00fcr diese Situation und haben gr\u00f6\u00dftenteils direkt <\/strong>neue Termine vereinbart<\/strong>. Trotzdem ist der finanzielle Schaden f\u00fcr uns nat\u00fcrlich gro\u00df. Wir sind mitten in der Hochsaison f\u00fcr Br\u00e4utigam und Abendmode, zudem haben wir noch viele last minute Br\u00e4ute sowie Accessoires-Termine, die wir nicht bedienen k\u00f6nnen. F\u00fcr unseren t\u00e4glichen Ablauf bedeutet dies jetzt, dass wir <\/strong>nat\u00fcrlich weiterhin vor Ort sind und uns unsere Br\u00e4ute per Mail, Telefon oder <\/strong>Instagram pers\u00f6nlich erreichen k\u00f6nnen<\/strong>, um alle Fragen zu kl\u00e4ren. Um die Situation einigerma\u00dfen aufzufangen werden wir kurzfristig einen Onlineshop starten, um unsere Kunden mit eventuell noch fehlenden Accessoires zu versorgen sowie eine Onlineberatung f\u00fcr Trauringe anbieten. Da unsere Labels weiterhin auf Hochtouren produzieren, k\u00f6nnen wir derzeit alle Liefertermine f\u00fcr unsere Kunden einhalten und somit schon eine gro\u00dfe Sorge unserer Br\u00e4ute nehmen.Wenn alle Menschen die Lage erkennen und nicht untersch\u00e4tzen, denke ich, dass ab Mitte April wieder Normalit\u00e4t einkehrt<\/strong> und wir unsere vers\u00e4umten Ums\u00e4tze wieder einigerma\u00dfen auffangen werden. Wir hoffen, dass alle gesund durch die n\u00e4chsten Wochen kommen und wir im April wieder unsere T\u00fcren f\u00fcr alle zuk\u00fcnftigen Br\u00e4ute und Br\u00e4utigame \u00f6ffnen k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n

\u201eHalten wir zusammen, sind wir alle unschlagbar! Das ist unser Motto!\u201c, <\/strong>sagt uns Stefanie Kox, die Inhaberin von maleika – brautboutique in Krefeld.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201eAuch wir bedauern es sehr, dass wir unsere Boutique vor\u00fcbergehend aufgrund der Ausbreitung des Corona-Virus geschlossen haben – jedoch sehen wir es als <\/strong>Notwendigkeit und unsere Pflicht, denn nur wenn wir als Ganzes agieren, <\/strong>k\u00f6nnen wir Menschen vor weiteren Erkrankungen und auch unsere Wirtschaft <\/strong>vor Schlimmerem bewahren<\/strong>. F\u00fcr uns als Boutique bedeutet die aktuelle Situation, dass wir auf Ums\u00e4tze verzichten und nat\u00fcrlich trifft uns das. Aber Gesundheit und <\/strong>gesunder Menschenverstand gehen einfach vor<\/strong>. Unseren Br\u00e4uten und ihren Begleitern, unserem Team und auch allen anderen zuliebe. Wir haben schweren Herzens auch alle unsere neuen Anprobetermine auf April 2020 verschoben und sto\u00dfen auf viel Verst\u00e4ndnis bei unseren Br\u00e4uten. Aber auch unsere derzeitigen Br\u00e4ute m\u00fcssen sich keine Sorgen machen – bisher haben wir keine Lieferschwierigkeiten und geben trotz Schlie\u00dfung t\u00e4glich unser Bestes und stehen all unseren Kundinnen Rede und Antwort – telefonisch und auch per E-Mail.\u201c<\/p>\n

Und auch Stefanie von Harbou, die Inhaberin von Happy Brautmoden aus M\u00fcnchen zeigt Optimismus:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201eWir m\u00fcssen Durchhalten!“<\/strong> Dass die Zeiten schwierig sind und werden ist inzwischen Allen klar! Wir versuchen, positiv und optimistisch in die Zukunft zu schauen<\/strong>. Schon eine Woche vor der erzwungenen Ladenschlie\u00dfung haben wir angefangen unseren Br\u00e4uten die Kleider mitzugeben, daher standen wir jetzt nicht v\u00f6llig unvorbereitet da. Wir haben alle Termine f\u00fcr die n\u00e4chsten zwei Wochen abgesagt und verschoben. Unsere Kunden hatten daf\u00fcr viel Verst\u00e4ndnis<\/strong>. Wichtig ist, dass wir einen k\u00fchlen Kopf bewahren und \u00fcberlegt handeln!\u201c <\/strong><\/p>\n

Der Grundtenor ist klar und eindeutig: Gemeinsam kann die Krise \u00fcberstanden und gemeistert werden! In China haben Einzelh\u00e4ndler alternativen und schnelle L\u00f6sungen gefunden. Siehaben sich die Chat- und Videofunktionen von sozialen Netzwerken zunutze gemacht, um Ihre Kunden zu erreichen und mit Ihnen \u00fcber ihre Produkte und Dienstleistungen zu sprechen. Das Ladenpersonal wurde so kurzerhand zum Online-Berater. Das sch\u00f6ne daran: so ist und bleibt der Kundenkontakt ganz nah und pers\u00f6nlich \u2013 und das ohne Ansteckungsgefahr.<\/p>\n

\u201eDo it now!\u201c<\/strong><\/p>\n

Christina Zauchner von brautgefl\u00fcster r\u00e4t die \u201egewonnene Zeit\u201c zu nutzen<\/strong>.<\/p>\n

\u201eUm Auftr\u00e4ge mit s\u00e4mtlichen Listen abzugleichen. Ist alles bestellt? Wann ist alles hier? Was m\u00fcssen wir noch anfertigen, ver\u00e4ndern. Die Webseite kann endlich aktualisiert werden. Der Schauraum wird ein wenig versch\u00f6nert. Es wird einem als <\/strong>Unternehmer ja NIE langweilig.\u201c<\/strong>An die Kundinnen appelliert sie: \u201eWichtig im Moment ist nur, dass wir unsere Lieferanten weiterhin bezahlen k\u00f6nnen. Daher hoffe ich, dass es von Seiten der Kunden keine allzu gro\u00dfen Verz\u00f6gerungen gibt. Denn wenn wir unser Werk am Laufen halten k\u00f6nnen, wird der Schaden auch in einem Rahmen bleiben. Wir nutzen <\/strong>die Zeit<\/strong>, um alles M\u00f6gliche vorab abzuarbeiten, damit wir gen\u00fcgend Kapazit\u00e4ten frei haben, wenn es wieder das offizielle \u201eGO!\u201c gibt. In der Zwischenzeit wird also <\/strong>vorbereitet, aufbereitet und die To-Do Liste abgearbeitet.\u201c<\/strong><\/p>\n

In der Krise sieht sie Potenzial f\u00fcr die Branche:<\/strong><\/p>\n

\u201eDadurch, dass die aktuelle Situation nicht nur unser Land betrifft, sondern auch alle Staaten rundherum, beziehungsweise nahezu weltweit, wird sich das hoffentlich <\/strong>positiv auf den Zusammenhalt in unserer Branche auswirken. Jede <\/strong>Katastrophe hat in der Vergangenheit eine M\u00f6glichkeit f\u00fcr eine Neuausrichtung gebracht. Also auch in der \u201eKrise\u201c bleibe ich Optimist und das wird auch so bleiben.\u201c<\/strong><\/p>\n

Liebe Brautmoden-Einzelh\u00e4ndeler,
\nlassen Sie sich nicht unter kriegen – bleiben Sie ebenfalls Optimist! In jeder Krise liegt die Chance, Dinge zu reflektieren, diese in der Zukunft besser zu machen und anstatt gegeneinander mehr denn je miteinander zu arbeiten \u2013und zu leben! Wir teilen diesen Planeten, wir sind alle Nachbarn, davon ist Niemand ausgenommen. Lassen Sie uns gemeinsam die jetzigen Herausforderungen und die der Zukunft angehen!<\/p>\n

Bleiben Sie gesund und hoffnungsvoll!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dcber die Herausforderungen des Einzelhandels in Zeiten von Corona – und \u00fcber die Freude in Zukunft geplante Hochzeiten noch ausgelassener zu feiern. von Nora H\u00f6fler In Deutschland, \u00d6sterreich und der Schweiz sollen alle nicht notwendigen Gesch\u00e4fte schlie\u00dfen, um die Ausbreitung des Corona-Virus zu verlangsamen. Eine notwenige Ma\u00dfnahme, die jedoch den Einzelhandel besonders hart trifft. Angesichts dieser angeordneten Schlie\u00dfungen zahlreicher L\u00e4den in Deutschland hat sich der Pr\u00e4sident des Handelsverbands Deutschland (HDE), Josef Sanktjohanser, am Mittwoch mit einem Brief direkt an Bundeskanzlerin Angela Merkel gewandt. \u201eDie Corona-Epidemie stellt unsere Branche vor sehr gro\u00dfe Herausforderungen, wie es sie selbst w\u00e4hrend der Finanzkrise nicht gegeben hat. Durch massive Umsatzausf\u00e4lle werden tausende selbstst\u00e4ndige Unternehmen und Millionen von Arbeitspl\u00e4tzen vernichtet\u201c, warnte der Verbandspr\u00e4sident in seinem Schreiben. Aufgrund der ab Mittwoch geltenden Gesch\u00e4ftsschlie\u00dfungen erleide die Branche Einnahmeverluste in H\u00f6he von \u201erund 1,15 Milliarden Euro pro Tag bzw. sieben Milliarden Euro pro Woche\u201c, schrieb Sanktjohanser. F\u00fcr zahlreiche Handelsunternehmen k\u00f6nne die Krise daher \u201eh\u00f6chstwahrscheinlich die Insolvenz bedeuten, wenn nicht sofort und unb\u00fcrokratisch staatliche Hilfen in Form von direkten Zahlungen und KfW-B\u00fcrgschaften ohne Eigenbeteiligungen gew\u00e4hrt werden\u201c, erkl\u00e4rte der HDE. Auch der BTE Handelsverband Textil meldete am Mittwoch, dass die Folgen der Epidemie \u201edramatisch\u201c f\u00fcr den Textil- und Modehandel seien. Die […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,20,62],"tags":[],"class_list":["post-5891","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-designer-news","category-haendler-news","category-top-news","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5891"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5913,"href":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5891\/revisions\/5913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridal-times.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}